iii. Responsabilité civile extraterritoriale des sociétés multinationales pour les violations des droits de l’homme Établissement de la compétence d'un tribunal américain et détermination de la loi applicable à l'affaire Exemples de litiges au Canada Établissement de la compétence d'un tribunal d'un État membre de l'UE et détermination de la loi applicable à l'affaire La responsabilité des sociétés mères pour les actes commis à l'étranger : « Percer le voile corporatif » Examen des procédures de procès des États-Unis et des États membres de l'UE Exemples de litiges au Brésil Ressources supplémentaires